Convert tuple to dictionary in Python